-
1 лес строительный
констр. scaffolding, stagingБольшой англо-русский и русско-английский словарь > лес строительный
-
2 лес строительный
1) <constr.> scaffolding
2) staging -
3 лес строительный
Bauholz nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес строительный
-
4 лес строительный
bois m de constructionРусско-французский словарь по целлюлозно-бумажному производству > лес строительный
-
5 лес
м.1) bosco m, foresta f2) ( материал) legno m, legname m ( см. тж лесоматериал)•- выдержанный лес
- вырубленный лес
- вырубной лес
- высокоствольный лес
- густой лес
- девственный лес
- заповедный лес
- корабельный лес
- крепёжный лес
- круглый лес
- лиственный лес
- мачтовый лес
- лес на корню
- одновозрастный лес
- перестойный лес
- пилёный лес
- поделочный лес
- природный лес
- разновозрастный лес
- редкий лес
- семенной лес
- смешанный лес
- спелый лес
- сплавной лес
- строевой лес
- строительный лес
- тёсаный лес
- хвойный лес
- чистый лес -
6 строительный
1) camber
2) construction
3) structural
– гидроизоляционный строительный
– деревянный строительный
– жесткий строительный
– известковый строительный
– инвентарный строительный
– лес строительный
– подъем строительный
– ригель строительный
– строительный бетон
– строительный гипс
– строительный картон
– строительный кирпич
– строительный лесоматериал
– строительный материал
– строительный надзор
– строительный пиломатериал
– строительный раствор
– строительный чертеж
– строительный швеллер
жесткий строительный раствор — stiff mortar
жидкий строительный раствор — grout
жирный строительный раствор — rich mortar
заливочный строительный раствор — filling grout
известковый строительный раствор — lime mortar
кладочный строительный раствор — masonry mortar
комбинат строительный сельский — <constr.> rural construction combine
огнеупорный строительный раствор — fire-clay mortar
строительный раствор схватывается — mortar sets
-
7 лес
-
8 лес
техн.ліс, -су; ( о материале) де́рево; ( древесина - ещё) деревина́- водозащитный лес
- деловой лес
- круглый лес
- мачтовый лес
- пиловочный лес
- поделочный лес
- пригонный лес
- сплавной лес
- столярный лес
- строевой лес
- строительный лес -
9 лес
техн.ліс, -су; ( о материале) де́рево; ( древесина - ещё) деревина́- водозащитный лес
- деловой лес
- круглый лес
- мачтовый лес
- пиловочный лес
- поделочный лес
- пригонный лес
- сплавной лес
- столярный лес
- строевой лес
- строительный лес -
10 лес
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > лес
-
11 лес
м.1. bosco m, foresta f) -
12 строительный лес
строительный лес м. Bauholz nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > строительный лес
-
13 лес
4 (род. п. ед. ч. \леса и \лесу, предл. п. о \лесе и в \лесу) С м. неод.1. mets (ka ülek.); густой \лес tihe mets, девственный \лес põlismets, дремучий \лес pime laas, tihe mets, лиственный \лес leht(puu)mets, смешанный \лес segamets, хвойный \лес okas(puu)mets, вырубка \леса metsaraie, валка \леса puude langetamine, \лес штыков täägimets;2. (предл. п. в \лесе, о \лесе, без мн. ч.) puit, puitmaterjal, metsamaterjal; деловой v поделочный \лес tarbepuit, крепёжный \лес toestuspuit, пилёный \лес saepuit, -materjal, строевой v строительный \лес ehituspuit, круглый \лес ümarpuit, palgid, сплавлять \лес metsa v palke parvetama; ‚дремучий vтёмный \лес для кого, без доп. tundmatu maa;глядеть vсмотреть в \лес metsa poole vaatama;\лес рубят -- щепки летят vanas. kus metsa v maja raiutakse, seal laastud lendavad;кто в \лес, кто по дрова kõnekäänd igaüks ajab oma joru;чем дальше в \лес, тем больше дров vanas. mida edasi, seda segasem v keerulisem -
14 лес
1) ( деревья) bosco м., foresta ж.••2) ( множество) selva ж., moltitudine ж., gran numero м.3) ( материал) legname м., legno м.* * *м.1) bosco, foresta f, selva f2) ( строительный материал) legname, legna f, legno3) ( о множестве) selva f••кто в лес, лес по дрова — chi tira di qua, chi di là
чем дальше в лес, тем больше дров — chi casca nel fango, più ci si dimena e più s'imbratta
* * *n1) gener. boscaglia, palaia (для свай), macchia, bosco, foresta, legname, selva2) fin. legno -
15 лес
(м)1. Wald (m); Forst (m);2. Holz (n);строительный лес — Bauholz (n);
крепёжный лес — Grubenholz (n); Ausbauholz (n);
лесная гавань — Floßhafen (m);
сплавной лес — geflößtes Holz (n);
свайный лес — Pfahlholz (n);
защитный лес — Schutzwald (m);
хвойный лес — Nadelwald (m);
смешанный лес — Mischwald (m);
высокоствольный лес — Hochwald (m);
деловой лес — Nutzholz (n); Bauholz (n);
-
16 лес
-а (-у), προθτ. о лесе, в лесу, πλθ. леса α.1. δάσος•сосновый лес πευκόδασο, πευκώνας•
дубовый лес δρυμός, δρυμώνας•
смешанный лес μικτό δάσος•
густой лес πυκνό δάσος•
дремучий лес αδιάβατο (απρόσβατο) δάσος•
хвойный лес κωνοφόρο δάσος•
лиственный лес δάσος φυλλοφόρων δέντρων.
|| μτφ. πλήθος•лес мачт δάσος καταρτιών.
2. ξυλεία•строительный (строевой) лес οικοδομήσιμη ξυλεία•
корабельный лес ναυπηγήσιμη ξυλεία•
сплавлять лес μεταφέρω ξυλεία με το ρεύμα ποταμού•
барочный лес ξυλεία ξυλογραφίας (σκληρή).
εκφρ.тёмный лес для кого – έχει μεσάνυχτα (αγνοεί τελείως)•глядеть (смотреть) в лес – προτίθεμαι να εγκαταλείψω τόπο που μου αρέσει. -
17 лес
м.1) bosco, foresta f, selva f2) ( строительный материал) legname, legna f, legnoстроевой лес — legname da costruzioneподелочный лес — legname da lavoro3) ( о множестве) selva f••кто в лес, лес по дрова — chi tira di qua, chi di làлес рубят - щепки летят — non si può far la frittata senza rompere le nuova -
18 лес
1. мурман2. мстроительный материалағас(лыҡ), урман3. м перен.большое количествобик күп, бихисап, иҫәпһеҙ-һанһыҙкто в лес, кто по дрова — береһе мәғрипкә, береһе мәшриҡҡә
нисек етте шулай -
19 лес
сущ.муж., множ. леса1. вǎрман; хвойный лес лǎсǎллǎ вǎрман; лиственный лес çулçǎллǎ вǎрман; дремучий лес чǎтлǎх вǎрман; дорога идёт лесом çул вǎрман витĕр пырать2. йывǎç, вǎрман; строительный лес стройтельствǎлǎх йывǎç; рубить лес вǎрман кас -
20 строительный
прил.төҙөү...ы, төҙөлөш...ы
См. также в других словарях:
лес — а ( у), предл. о лесе, в лесу; мн. леса, ов; м. 1. предл.: в лесу. Множество дикорастущих деревьев, расположенных на большом пространстве; пространство, обильно поросшее деревьями. Дремучий л. Хвойный л. Выйти из леса (из лесу). Ехать лесом. Кто… … Энциклопедический словарь
ЛЕС — ЛЕС, а ( у), в лесу и в лесе, мн. а, ов, муж. 1. (в лесу). Множество деревьев, растущих на большом пространстве с сомкнутыми кронами. Дремучий л. Красный л. (хвойный; спец.). Чёрный л. (лиственный; спец.). Выйти из лесу и из леса. Идти по лесу и… … Толковый словарь Ожегова
Лес — У этого термина существуют и другие значения, см. Лес (значения). Лес … Википедия
лес — а ( у), предл. о лесе, в лесу, мн. леса, м. 1. Деревья, стоящие во множестве на корню, а также пространство, обильно заросшее деревьями. Дремучий лес. Хвойный лес. □ Роняет лес багряный свой убор. Пушкин, 19 октября. Вот и лес. Тень и тишина.… … Малый академический словарь
лес — а ( у), предл.; о ле/се, в лесу/; мн. леса/, о/в; м. см. тж. лесок, лесной 1) предл.: в лесу/ Множество дикорастущих деревьев, расположенных на большом пространстве; пространство, обильно поросшее деревьями. Дремучий лес … Словарь многих выражений
лес — ЛЕС1, а ( у), мн а, ов,м Совокупность растущих вместе на большом пространстве лиственных или лиственных и хвойных подрастающих и рослых деревьев. В этих местах растет густой смешанный лес с преобладанием кедра (Арс.). ЛЕС2, а ( у), предл. в лесе … Толковый словарь русских существительных
лес — I (2 м), Пр. о ле/се, в лесу/; мн. леса/, Р. лесо/в II (2 м), Р. ле/са и ле/су (строительный материал) … Орфографический словарь русского языка
Барочный лес — строительный древесный материал, полученный путем разборки на части старой, уже негодной к плаванию барки … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Россия. Экономический отдел: Внешняя торговля — I е) Внешняя торговля. С преобразованием высших государственных учреждений, предпринятым по вступлении на престол Александра I, связано публикование первых отчетов по внешней торговле Р. В предисловии к первому труду по этому предмету,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Салоники — (в старину также Солунь, гроч. Θεσσαλονικη Thessaloniki, турецк. Selanik, итал. Salonicchi, y болгар. и проч. южн. славян Солунь и Солун) гл. г. Салоникского вилайета (в Турции), обнимающего собой части древних Македонии и Фракии; лежит в глубине … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Северные железные дороги — Эта статья о исторической железной дороге, не путать с Северной железной дорогой. Северные железные дороги казённые железные дороги образованные в 1907 году при слиянии Московско Ярославско Архангельской и Петербурго Вологдо Вятской… … Википедия
